杰西告訴媽媽她只是不想讓對她冀望頗高的父親失望。帕莉為了讓拉吉幫她寫計劃書把他帶回家，但二人什么工作也沒做成，卻發(fā)生了一夜情。財務主管古拉提是阿言在公司的親信，他通過他得知阿曼的計劃書中的數據可能存在一定的問題，很是得意。帕莉沒有計劃書拿出來，讓阿曼十分生氣，他正不知該怎么辦，杰西卻遲到了，還摔得狼狽不堪地出現(xiàn)在他面前，杰西想解釋，但他卻武斷地告訴杰西她已經被開除了。杰西很傷心，原來為了寫計劃書和南都忙了整整一夜。杰西臨走把計劃書交給了阿曼，阿曼看了之后對杰西大加夸獎，并問她是哪個混蛋要開除她。