夏爾姆為此非常感激南川，要發(fā)身相許，被南川婉言拒絕。夏爾姆深受感動(dòng)并深深地愛上了金南川。 斯瓦爾喬被營救后，日軍決定在集中營中進(jìn)行徹底調(diào)查，這時(shí)傳來日軍海軍司令官山本五十六突然陣亡的消息。由于這個(gè)消息對日軍的沖擊，致使斯瓦爾喬的逃走事件不了了之。日軍在安汶島修建機(jī)場，松本要金南川、樸陽燮等人三日后啟程將俘虜押送該島，出發(fā)前南川與夏爾姆告別，卻沒能見到她。 在安汶島艱苦的日子里，南川十分思念戀人夏爾姆，他將那里地獄般的生活如實(shí)寫信給了夏爾姆，卻遭到日軍軍事檢查機(jī)關(guān)的審查。貞妮因常期遭受日軍的污辱而精神失常。延景看到自己的妹妹景姬被折磨成麻木不仁的樣子羞愧離去。