秀善想著大邱的吻翻來覆去的睡不著覺。時間回到24小時前，秀善接到母親電話，得知她已經(jīng)到了首爾，要看秀善住的地方。秀善拜托大邱他們能把他們的公寓借給她們住一天，秀善不想讓母親看見她住在天臺帳篷里的倒霉樣，池國和泰日沒意見，大邱表示不同意，但秀善卻告知她母親已經(jīng)到了公寓。　　秀善母親帶了很多好吃的，還不斷的調(diào)戲著大邱和泰日。大邱把房間讓給了秀善母親，秀善對大邱很感激。四人在天臺喝酒，一起說著成功抓捕金信明的案件。思慶見到在家樓下等她的徐判錫(車勝元 飾)很不高興，她不喜歡徐判錫這樣做，徐判錫說自從思慶踏入江南署的那一天，他的心就一直在跳動著，希望能和思慶重新開始?！　⌒闵铺稍诖采陷氜D(zhuǎn)反側(cè)，覺得大邱這段時間的冷淡是對她欲擒故縱，大邱也心煩意亂，不斷回憶和秀善之間的曖昧。秀善送母親去坐車，母親擔(dān)心秀善的壞脾氣，希望她有事不要直接沖上去，要等別人沖上去了她再去。　　大邱和秀善同坐電梯，池國進(jìn)了電梯總感覺氣氛怪怪的。三人出了電梯，卻沒發(fā)現(xiàn)皮鞋正在跟蹤他們，皮鞋不明白大邱為什么會到江南署當(dāng)了警察。徐判錫在眾人面前檢討了他的行為，姜署長提醒眾位警察不要和檢察官起沖突，尤其是徐判錫，再有下次一定會開除他。　　警署同事提醒池國不要和泰日走的太近，因為泰日是同性戀。車科長無意中在警署發(fā)現(xiàn)了秀善的行李，他大發(fā)雷霆。徐判錫前來解圍，才得知秀善在警署天臺搭帳篷生活，徐判錫讓秀善把行李放在隱蔽的地方，不要再讓車科長發(fā)現(xiàn)。　　韓成排檔發(fā)生了兇殺案，目擊證人發(fā)現(xiàn)了兇手卻不敢指認(rèn)。徐判錫認(rèn)為證人肯定是受了威脅，哀求她作證。大邱忍受不了，提醒證人她有權(quán)拒絕。徐判錫大怒，他的組里不需要大邱這樣的人，要他馬上提交辭職信。大邱卻說出了這些年日益增加的犯罪案件是因為保護(hù)法失職，大邱情急之下還說出了當(dāng)年他母親的案件，徐判錫覺得大邱在調(diào)查他?！　⌒炫绣a決定把大邱隔離開，并調(diào)查大邱的身份。李應(yīng)道帶著秀善，泰日和池國去跟蹤嫌疑犯，留下大邱一人待在警署。思慶約徐判錫今晚七點他們第一次見面的地方見面，這時徐判錫接到皮鞋來電，徐判錫決定赴皮鞋的約，大邱跟蹤徐判錫。　　李應(yīng)道跟秀善泰日和池國說起大邱是孤兒院長大的事，三人都表示很吃驚。徐判錫在商場意外碰見大排檔案件嫌犯盧鎮(zhèn)碩，徐判錫在商場跟蹤，一直跟蹤徐判錫的大邱也尾隨，但盧鎮(zhèn)碩發(fā)現(xiàn)有人跟蹤卻想辦法逃脫了?！　±顟?yīng)道安排大邱和秀善去盧鎮(zhèn)碩老家，而池國和泰日繼續(xù)蹲守，為了解開疑惑，池國試探泰日的性取向，泰日偷偷的告訴池國。秀善和大邱住在一家民宿，秀善想和大邱談?wù)劇Ｐ闵茊柎笄袷遣皇窍矚g她，大邱否認(rèn)，但卻不肯說吻秀善的理由?！　∩钜勾笄裣肴?，但廁所在外面他不敢去。大邱把秀善叫起來陪他去上廁所，秀善在廁所外又唱又跳，大邱看著窗外的秀善露出了微笑，想起曾經(jīng)秀善的夢想是當(dāng)藝人經(jīng)常也是又唱又跳。