播出2015年04月14日敬請關注！
簡介：40歲的理子是東京吉祥寺飛馬書店的副店長，20歲的亞紀是該店的店員，而理子正是為了這個不知天高地厚、特立獨行的部署傷透了腦筋?！ ±碜訛榱司S護自尊，以至于到了40歲的時候仍然將重心都放在工作中，一點都不愿提及結婚的事。 亞紀則是覺得工作與夢想遠遠重要于婚姻，是個年輕自由又奔放的強勢女生。隔著20歲年齡的兩代人顯然會在工作中、生活中產生不少碰撞。 不合群、奔放自由的亞紀時常以一些大膽的建議來與頻頻打壓自己的理子過招?！ ∪欢?，正是這樣兩個不同年齡段，并且水火不容的女子在書店遭遇一場前所未有的危機之時竟愿意摒棄前嫌攜手共度難關......…